Category: literature

Gustavo Adolfo Bécquer: “A Mystery to Man”

 

Artists Unknown, (A Mystery to Man), Computer Graphics, Film Gifs

“Mientras la humanidad siempre avanzando,

No sepa a do camina:

Mientras haya un misterio para el hombre,

!Habrá poesia!”

“While humanity is always advancing,

Do not know where you are going;

As long as there is a mystery to man, 

There will be poetry!”

—Gustavo Adolfo Bécquer, Rimas, 1871

Born in Selvill in 1836, the Spanish lyric poet Gustavo Adolfo Dominguez Bécquer is noted for his “Rimes, a collection of short lyric poems. This work had such a profound influence that it is considered the starting point of Spanish contemporary poetry.

Unlike the inflated style of his contemporaries, Bécquer’s diction was spare and simple, his verses delicate and light. Yet he achieved in each poem a maximum resonance by attending to the phonetic structure of words and by using images which affected the reader’s sensibility and demanded his active collaboration. Bécquer’s ability to make words express much more than their conventional meanings anticipated the techniques of modern symbolic poetry.

Bécquer wrote most of his prose works from 1860 to 1865. These include 22 legends, which are based upon regional folklore and exploit the supernatural. While at the monastery of Veruela in 1864, he wrote a collection of nine letters entitled “Desde Mi Celda, Cartas Literarias (From My Cell, Literary Letters)”. That same year Becquer directed an important journal and was appointed official censor of novels.

In 1868 Bécquer separated from his wife and, in the wake of the revolution that ended the rule of Isabella II, went to Paris. He returned to Madrid in 1869, rewrote from memory the lost manuscript of “Rimas”, and resumed newspaper writing. The sudden death of his brother Valeriano in September of 1870 severely depressed Bécquer, and he died only 3 months later, on December 22nd, exhausted by tuberculosis. Gustavo Adolfo Bécquer’s collected works were published posthumously in 1871.

 

One Thousand and One Nights

“One Thousand and One Nights” , a collection of Mid-Eastern folk tales, was compiled during the Islamic Golden Age, a period of culture, economic and scientific flourishing in the history of Islam.This period is traditionally dated from the reign of Caliph Harun al-Rashid in 786 to 809 and extended, by some scholars’ estimate, as late as the end of the 15th to 16th centuries. The tales have their roots in Arabic, Persian, Indian, Greek, Jewish and Turkish folklore and literature. Collected by various authors and scholars, the stories have been presented in many editions; some contained a few hundred tales and others included a thousand in poem or prose form. 

There are two main Arabic manuscript traditions of the “One Thousand and One Nights”. The Syrian tradition includes the oldest manuscripts, with shorter and fewer tales. Believed the purest expression of the style of the medieval “Arabian Nights”, it has been republished most recently in 1984 and is known as the Leiden Edition. The Egyptian tradition emerged after the Syrian tradition and contains more tales of more varied content, collected over the centuries, including up to the 19th century. This tradition includes 1001 tales and is known as the “Calcutta II” or the “Macnaghten” edition, published between 1839 to 1842. 

The first European version, translated into French by Antoine Galland from the Syrian tradition and other sources, was a twelve-volume work entitled “Les Mille et Une Nuits, Contes Arabes Traduits en Francais”. This work included stories not found in the original Arabic manuscripts but which later became traditionally associated with “Nights”, such as the well-known “Aladdin’s Lamp” and “Ali Baba and the Forty Thieves”. Since this first European version published from 1704 to 1717, many other editions have appeared through the years. In 2008, a translation of the Calcutta II edition was made by Malcolm and Ursula Lyons and published in three volumes by Penguin Classics. Although not a complete translation, it contains the standard text of the “1001 Nights”, includes the Ali Baba and Aladdin tales, and all the poetry.

The genre of the “One Thousand and One Nights” tales varies widely. They include tragedies, comedies, poems, historical tales, tales of love, and tales of erotica. Mixed with real people and geographic locations are sorcerers, jinns, apes, magicians, and places of legend. Probably the best known translation to English is Sir Richard Francis Burton’s “The Book of the Thousand Nights and a Night”, a ten-volume version published in 1885. Printed during the Victorian era in England, it contained all the erotic nuances of the original material, complete with sexual imagery and gay allusions added as appendices. Sir Richard Burton avoided the strict obscenity laws of the Victorian era by printing an edition for subscribers only instead of a formal publishing.

The exotic atmosphere of “One Thousand and One Nights” lent itself easily to film, influencing Fritz Lang’s “Der müde Tod”, a parable fantasy of love and death with the figure of Death transporting the heroine to Persia, Venice of the 15th century, and China. In 1924, Raoul Walsh’s “The Thief of Bagdad” starred Douglas Fairbanks on a magical journey to win the hand of the Caliph of Bagdad’s daughter. The collection of tales also influenced the 1926 feature-length animated film “The Adventures fo Prince Achmed” by Lotte Reiniger The oldest surviving animation feature film, it contained exotic lands, magical adventures, flying horses, and a handsome prince meeting Aladdin. 

The gif images of Nyle DiMarco are from Ariana Grand’s “7 Rings”, the ASL Version, located at this site: https://www.youtube.com/watch?v=GTkIsqdBCtk. This production was directed by Jake Wilson with cinematography by Matthew Tompkins. The ASL Version’s translation is by Nyle DiMarco, co-produced by Nyle DiMarco and Sami Housman.

Calendar: December 27

Year: Day to Day Men; December 27

Moss Green on a Field of Blue

The 27th of December in 1904 marks the theatrical premier of James Matthew Barrie’s play “Peter Pan”, also known as “The Little Boy Who Wouldn’t Grow Up”. The play was produced by Charles Frohman and opened at the Duke of York’s Theater in London. The lead character of Peter Pan was played by thirty-seven year old Nina Boucicault due to regulations regarding child actors. Gerald du Maurier doubled as Mr. Darling and Captain Hook. 

Peter Pan first appeared in J. M. Barrie’s 1902 novel “The Little White Bird”. This original story focused on the fictional idea that all babies where at one point birds. The inspiration for the iconic scenes of Peter Pan flying can be drawn from that idea. Peter Pan actually appeared as a minor character in a few chapters of “The Little White Bird”. 

The London play was met with positive reviews by both critics and viewers. In 1905, Frohman brought “Peter Pan” to New York where it premiered at Broadway’s Empire Theater. Maude Adams played Peter, a role she reprised in 1912 and 1915 theatrical runs. The Broadway role of Peter Pan was showcased by Marilyn Miller in 1924 and Eva Le Galliennne in 1928.

In 1906, Barrie published a second novel, entitled “Peter Pan in Kensington Gardens”, that expanded the character of Peter Pan through a series of adventures. Barrie continued to re-examine the character through multiple revisions of the play and, in 1911, wrote a third novel entitled “Peter and Wendy”. The story line for the novel was inspired by the revisions Barrie had made to the play. 

“Peter Pan” made its first adaption as a musical in 1950 with music and lyrics by Leonard Bernstein. The play starred Jean Arthur as Peter Pan and horror icon Boris Karloff as Captain Hook. However, after its initial run, this adaption virtually vanished until 2018 when Bard College did a contemporary take on the show.

The best known “Peter Pan” musical is the 1954 adaption with Mary Martin as Peter Pan and Cyril Ritchard as Captain Hook. This play, directed and choreographed by Jerome Robbins, won Tony Awards for the lead actors. Broadway revivals starred Sandy Duncan in 1979 and ex-gymnast Cathy Rigby throughout the 1990s. In 2014, a live NBC telecast of the stage show starred Allison Williams as Peter and Christopher Walken as Captain Hook.

Calendar: December 24

A Year: Day to Day Men: 24th of December

Namor the Sub-Mariner: Homo Mermanus

On December 24, 1851, a fire burns 35,000 volumes at the United States Library of Congress.

As Americans celebrated Christmas Eve, 1851, a fire ripped through the US Library of Congress in Washington, DC, destroying 35,000 volumes. A faulty chimney flue set off the blaze, which took two-thirds of the collection, including most of Thomas Jefferson’s personal library that had been sold to the institution in 1815.

Initially established in 1800 when President John Adams approved legislation that appropriated $5,000 to purchase “such books as may be necessary for the use of Congress” — the first books, ordered from London, arrived in 1801. They were stored in the U.S. Capitol. Twelve years later, the British army invaded the city of Washington and burned the Capitol, including the 3,000-volume Library of Congress. Jefferson responded to that loss by selling his personal library of 6,487 volumes — the largest and finest in the country — to Congress to “recommence” the library.

After the fire of 1851, architect of the Capitol Thomas U. Walter presented a plan to repair and enlarge the Library room using fireproof materials throughout. The elegantly restored Library room was opened on August 23, 1853. Called by the press the “largest iron room in the world,” it was encircled by galleries and filled the west central front of the Capitol. A month before the opening, Pres. Franklin Pierce inspected the new Library in the company of British scientist Sir Charles Lyell, who pronounced it “the most beautiful room in the world.”

The current collection consists of more than 164 million total items: more than 38 million books and other printed materials, 3.6 million recordings, 14 million photographs, 5.5 million maps, 8.1 million pieces of sheet music and 70 million manuscripts. It also has 5,711 incunabula (early printed books before 1501) and 122,810,430 items in the nonclassified (special) collections. Although the Library is open to the public, only high-ranking government officials and Library employees may check out books and materials (except through interlibrary loan, which is available to the public.

Calendar: December 20

A Year: Day to Day Men: 20th of December

No Stretch of tlhe Imagination

On December 20, 1812, “Grimm’s Fairy Tales” by Jacob and Wilhelm Grimm is published.

Achim von Arnim and Clemens Brentano, both poets and novelists, were good friends of the Grimm brothers and wanted to publish folk tales. So they asked the brothers to collect oral tales for publication. The Grimm’s collected many old books and asked friends and acquaintances in Kassel to tell tales and to gather stories from others. Jacob and Wilhelm sought to collect these stories in order to write a history of old German Poesie and to preserve history.

The first volume of the first edition was published in 1812, containing 86 stories; the second volume of 70 stories followed in 1815. For the second edition, two volumes were issued in 1819 and a third in 1822, totaling 170 tales. The third edition appeared in 1837; fourth edition, 1840; fifth edition, 1843; sixth edition, 1850; seventh edition, 1857. Stories were added, and also subtracted, from one edition to the next, until the seventh held 211 tales. All editions were extensively illustrated, first by Philipp Grot Johann and, after his death in 1892, by German illustrator Robert Leinweber.

Jacob and Wilhelm Grimm’s collection of folktales contains some of the best-known children’s characters in literary history, from Snow White and Rapunzel to Cinderella and Little Red Riding Hood. Yet the brothers originally filled their book, which became known as “Grimm’s Fairy Tales,” with gruesome scenes that wouldn’t be out of place in an R-rated movie. The Grimm brothers never even set out to entertain kids. The first edition of “Grimm’s Fairy Tales” was scholarly in tone, with many footnotes and no illustrations. Only later, as children became their main audience, did they take out some of the more adult content.

Calendar: December 3

32a8979f0eb02ce50a0ffc34616bd7f3--bearded-men-hot-men

A Year: Day to Day Men: 3rd of December

The Dark Blue Suit

December 3, 1857 was the birthdate of Polish-British writer Joseph Conrad.

Joseph Conrad, born Jozef Teodor Konrad Korzenlowski,  was a member of the second generation of the intelligentsia, a social class that was at that time starting to play an important role in Central and Easter Europe. He had absorbed enough of the history, culture and literature of his native Poland to develop a distinctive world view and make unique contributions to his adoptive country of Britain. it was the tensions that originated in his childhood in Poland and grew in his adulthood abroad that gave rise to Conrad’s literary achievements.

Joseph Conrad started a merchant-marine career in 1874, serving for four years on French ships before joining the British merchant-marines. He spent a total of nineteen years working in ships, including long periods in ports, for over ten years and just over eight years at sea. Most of Conrad’s stories and novels. as well as his characters, were drawn from his seafaring career.

In 1894, aged 36, Joseph Conrad reluctantly gave up the sea, partly because of poor health, partly due to unavailability of ships, and partly because he had become so fascinated with writing that he had decided on a literary career. His first novel “Almayer’s Folly”, set on the east coast of Borneo, was published in 1895, marking the first use of his pen name “Joseph Conrad”. While Conrad had only limited personal acquaintance with the inhabitants of Maritime Southeast Asia, the area figures prominently in his early works. he was intrigued by the struggles of its people aimed at preserving their national independence.

The literary critic Edward Garnett urged Conrad to begin a second novel, and so “Almayer’s Folly” was followed in 1896 by “An Outcast of the Islands”, which repeats the theme of a foolish and blindly superficial character meeting the tragic consequences of his own failings in a tropical region far from the company of his fellow Europeans. Conrad was interested in writing about the feelings of mankind: its feelings of guilt, responsibility, and insecurity.

It was this purpose, rather than a taste for the outlandish or exotic locations, that distinguishes Conrad’s work from that of many novelists of the 19th and early 20th century. Conrad’s work was aimed at the isolation and concentration of tragedy. Conrad’s view of life is indeed deeply pessimistic. In every idealism are the seeds of corruption, and the most honorable men find their unquestioned standards totally inadequate to defend themselves against the assaults of evil. This despairing vision gains much of its force from the feeling that Conrad accepted it reluctantly, rather than with morbid enjoyment.

Joseph Conrad’s life as an author was plagued with poor health developed from his travels abroad, near poverty, and difficulties of temperament. It was not until 1910, after he had written what are now considered his finest novels that his financial situation became relatively secure. These novels were: “Lord Jim” published in 1900; “Nostromo” published in 1904; the 1907 “Secret agent”; and “Under Western Eyes” published in 1911; the last three were novels of political intrigue and romance.

Calendar: December 1

A Year: Day to Day Men: 1st of December

The Painted Wall

December 1, 1887 marks the first appearance of Sherlock Holmes in print.

The first appearance of Sherlock Holmes was in the detective novel “A Study in Scarlet” written by British author Sir Arthur Conan Doyle. It appeared in the magazine “Beeton’s Christmas Annual” on December 1st of 1887, published by Ward Lock and Company of London. Although Sir Conan Doyle wrote fifty-six short stories featuring Holmes, “A Study in Scarlet” is one of only four full-length novels in the original canon.

Sir Conan Doyle, a general practice doctor,  wrote “A Study in Scarlet” at the age of twenty-seven in less than three weeks. The novel was originally entitled “A Tangled Skein” but changed for publication in the Christmas Annual. Doyle received twenty-five pounds for the novel, but no royalties.

“A Study in Scarlet” begins with a heading which establishes the role of Dr. John Watson as narrator, setting up the point that the work to follow is not fiction but fact, being a reminiscence of Dr. Watson. The novel introduces Holmes to Watson, establishes their friendship, and brings in the character of Inspector Lestrade. It is also the first work of detective fiction to incorporate the magnifying glass as an investigative tool.

There are only eleven complete copies of the 1887 “Beeton’s Christmas Annual” known to exist; each now having considerable value. Ward Lock and Company published “A Study in Scarlet in a book form in July of 1888 with featured illustrations by Charles Doyle, Conan’s father. A second edition was published in the following year, this time illustrated by George Hutchinson. In 1890 the first American version was published by Philadelphia-based J.B. Lippincott and Company.

As the first Sherlock Holmes story published, “A Study in Scarlet” was among the first to be adapted to the screen. In 1914, Conan Doyle authorized a silent film to be produced by G. B. Samuelson. Holmes was played by James Bragington, an accountant who worked as an actor for the only time of his life. He was hired for his resemblance to Holmes, as presented in the sketches originally published with the story. Due to the nature of film at that time and the rarity of archiving, it is now a lost film. The success of the film allowed for a second version to be produced that same year by Francis Ford, which has also been lost.

The novel “A Study in Scarlet” has rarely been adapted in full: the 1933 film entitled “A Study in Scarlet” with Reginald Owen actually bears no plot relation to the novel. The most notable instance closest to the novel is the episode in the second season of the BBC television series “Sherlock Holmes” with Peter Cushing as Holmes and Nigel Stock as Dr. Watson, which put more detail into the screenplay.

Bottom Insert Image: Sidney Paget, “Holmes Gives Me a Sketch of the Events”, 1892, Illustration for “Silver Blaze”, Strand Magazine, December, 1892, Private Collection

Calendar: November 13

A Year: Day to Day Men: 13th of November

Blackwork and Cigarette

November 13, 1850 was the birthdate of author Robert Louis Stevenson.

Robert Louis Stevenson was born in Edinburgh, Scotland, the son of a noted lighthouse builder and harbor engineer. Though healthy at birth, Stevenson soon became a victim of constant breathing problems that later developed into tuberculosis. These persistent health problems made him extremely thin and weak most of his life.

By the time Stevenson entered Edinburgh University at the age of sixteen, he had fallen under the spell of language and had begun to write. For several years, he attended classes irregularly, developing a bohemian existence. At the age of twenty-one, he openly declared his intention of becoming a writer, against the strong opposition of his father. Having traveled to the European mainland several times for health and pleasure, he now traveled between Scotland and a growing circle of artistic and literary friends in London and Paris.

Stevenson’s first book, “An Inland Voyage” published in 1878, related his adventures during a canoe trip on Belgium and France’s canals. In 1879, Stevenson stayed in an abandoned mining camp in the United States, later recounted in the 1883 “The Silverado Squatters”. A year later, he was back in Scotland; however, the climate in Scotland proved to be a severe hardship on his health. Stevenson and his wife soon moved and lived in Switzerland and the south of France. Despite his health, these years proved to be productive. The stories Stevenson collected at that time, ranging from detective stories to Scottish dialect tales, were published as “The New Arabian Nights” and “The Merry Men”.

“Treasure Island”, first published as a series in a children’s magazine, ranks as Stevenson’s first popular book, and it established his fame. A perfect romance, according to Stevenson’s formula, the novel tells the story of a boy’s involvement with murderous pirates. “Kidnapped” published in 1886, set in Scotland during a time of great civil unrest, has the same charm. In the 1886 “The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr, Hyde”, Stevenson dealt directly with the nature of evil in man and the hideous effects that occur when man seeks to deny it. This work pointed the way toward Stevenson’s more serious later novels.

In 1889 Stevenson and his family set out on a cruise of the South Sea Islands. When it became clear that only there could he live in relatively good health, he settled on the island of Upolu in Samoa. He bought a plantation, built a house, and gained influence with the natives, who called him Tusifala or “teller of tales”. By the time of his death on December 3, 1894, Stevenson had become a significant figure in island affairs. His observations on Samoan life were published in the 1896 collection “In the South Seas” and in the 1892 “A Footnote to History”.

Calendar: November 8

A Year: Day to Day Men: 8th of November

The Diamond Seal of Approval

November 8, 1847 was the birthdate of Irish author Bram Stoker.

Born in Clontarf, County Dublin, Ireland, Bram Stoker was an invalid in early childhood; he could not stand or walk until he was seven. Stoker outgrew his weakness to become an outstanding athlete and soccer player at Trinity College in Dublin, where he earned a degree in mathematics. He was employed for ten years in the civil service at Dublin Castle, during which he was also an unpaid drama critic for the Dublin Evening Mail.

Stoker made the acquaintance of his idol, the actor Sir Henry Irving, in 1878 and, until Irving’s death twenty-seven years later, Stoker acted as his manager,  accompanying him on his American tours. Bram Stoker also managed the business of the Lyceum Theater which Irving owned.

While acting as Irving’s manager, Bram Stoker was writing his first book. His “The Duties of Clerks of Petty Sessions in Ireland”, a handbook in legal administration, was published in 1879. Turning to fiction late in life, Stoker published his first novel, “The Snake’s Pass”, a romantic thriller with a bleak western Ireland setting, in 1890.

Stoker was a deeply private man with an intense adorations of Henry Irving, Walt Whitman and Hall Caine, and shared interests with Oscar Wilde, leading to scholarly speculation that he was a repressed gay man who used his fiction as a possible outlet for his frustrations. Possibly fearful, and inspired by the monstrous image and threat of otherness that the press coverage of his friend Oscar’s trials generated, Stoker began writing “Dracula” only weeks after Wilde’s conviction.

His masterpiece, “Dracula”, appeared in 1897. The novel is written chiefly in the form of diaries and journals kept by the principal characters: Jonathan Harker, who made the first contact with the vampire Count Dracula; Wilhelmina Murray, Jonathan’s eventual wife; Dr. John “Jack” Seward, a psychiatrist and sanatorium administrator; and Lucy Westenra, Mina’s friend and a victim of Dracula who herself becomes a vampire.

The story is that of a Transylvanian vampire who, using supernatural powers, makes his way to England and victimizes innocent people there to gain the blood on which he survives. Led by Dr. Abraham Van Helsing, Seward’s mentor and an expert on “obscure diseases”, Harker and his friends are at last able to overpower and destroy Dracula. The immensely popular novel enjoyed equal success in several versions as a play and later as a film.

Calendar: November 1

A Year: Day to Day Men: 1st of November

The Revelation From On High

November 1st was the opening day of two of William Shakespeare’s plays.

On November 1, 1604, William Shakespeare’s tragedy play “Othello”, believed to have been written in 1603, had its first presentation in the Banqueting House at Whitehall. The story revolves around Othello, a Moorish general in the Venetian army, and his jealous and traitorous ensign, Iago. It is believed to  be based on the story “A Moorish Captain” by Giovanni Battista Giraldi, the Italian novelist and poet. However, the story also resembles an incident in the tale “The Three Apples” from the “Arabian Nights” collection.

Shakespeare, while following the story of Giraldi, departed from it in some details, such as adding minor characters. The major departure is the death of the heroine Desdemona. In his presentation, Shakespeare has Othello kill Desdemona by suffocation, toning down the violence. In Giraldi’s story, the “Moor” bludgeons his wife to death with a sand-filled stocking, described in gruesome detail. In Shakespeare’s play, Othello, commits suicide; and in Giraldi’s tale Othello is exiled and then pursued by Desdemona’s relatives who kill him.

Later performances of “Othello” occurred in April of 1610 at the Globe Theater and at Oxford in September of 1610. It also was performed at the Blackfriars Theater in London by the King’s Men, an acting company to which Shakespeare belonged for most of his career. “Othello” was one of twenty plays performed by the King’s Men during the winter of 1612, in celebration of the wedding of Princess Elizabeth and Frederick V, the Electorate of the Palatinate region of the Holy Roman Empire.

On November 1, 1611, Hallowmas night, Shakespeare’s romantic comedy “Tempest”, believed to have been written 1610-1611, was first presented by the King’s Men before King James I and the English royal court at Whitehall Palace. This play was also one of the twenty plays performed to celebrate Princess Elizabeth’s marriage. The next recorded performance was at the Blackfriars Theater in 1669; this is supported by the stage directions written within the play script.

The “Tempest” differs from Shakespeare’s other plays, being organized in a stricter Neo-classical style. Shakespeare in the “Tempest” observed the three rules of drama: the play’s plot  should have one action that it follows, with minimal subplots; the action in the play’s plot  should occur no longer than a day’s span; a play’s plot should exist in a single physical space with the stage representing that place. Shakespeare’s other plays’s plots took place in multiple separate locations and over the course of several days or years.

Calendar: October 28

A Year: Day to Day Men: 28th of October, Solar Year 2018

The Wayfarer

October 28, 1726 was the publishing date of Jonathan Swift’s “Gulliver’s Travels”.

“Gulliver’s Travels” is a prose satire written by Irish writer and clergyman Jonathan Swift, who later became Dean of Saint Patrick’s Cathedral in Dublin. The book, a satire on the human nature, is Swift’s best known full-length work, written in the style of a traveler’s tale.

In 1713, Jonathan Swift joined with writers, Gay, Pope, Arbuthnot and others, to form the Scriblerus Club, an organization of writers interested in using satire in the popular genres of literature. Swift was assigned to satirize the ‘travelers’ tales’ literary genre and to write the memoirs of the club. From Swift’s correspondence, it is known that he started writing Part One and Part Two of “Gulliver’s Travels” in 1720; Part Four was written in 1723 and Part Three was written in 1724. After making amendments to the existing writing, the book was completed by August, 1725.

“Gulliver’s Travels” was an obvious satire of the Whig party, the political faction that was in control of the government at that time. It is likely that Jonathan Swift had his manuscript recopied so that his handwriting could not be used as evidence against him if the authorities wished to prosecute. This had happened to him earlier when some of his Irish pamphlets criticizing the government were seized.

In March of 1726 Jonathan Swift traveled to London and delivered his manuscript secretly to publisher Benjamin Motte, who used five printing houses to speed the printing. Motte, recognizing a best seller but fearing prosecution, cut passages and altered the worst offending ones, such as court contests and the citizen rebellion in part three. The first edition was published anonymously and released in two volumes on October 28, 1726 at the price of eight shillings.

The Irish publisher George Faulkner printed a set of Jonathan Swift’s works, which included “Gulliver’s Travels”, in 1735. The new printing of the story was done by using the manuscript given to Benjamin Motte, but without Motte’s annotations and amendments. This printing is regarded as the ‘editio princeps’ of “Gulliver’s Travels”, the first printed edition that previously existed only in manuscript form which could be circulated only after being copied by hand. The only exception to this publication of the work was an added piece by Swift, complaining of the changes done by Motte.

The book was very popular upon release and was commonly discussed within social circles. Public reception widely varied, with the book receiving an initially enthusiastic reaction with readers praising its satire, and some reporting that the satire’s cleverness sounded like a realistic account of a man’s travels. As popularity increased, critics came to appreciate the deeper aspects of “Gulliver’s Travels”. It became known for its insightful take on morality, expanding its reputation beyond just humorous satire. It was, however, sharply criticized by the Whig party.

Calendar: October 20

A Year: Day to Day Men: 20th of October

Working in the Heat

October 20, 1854 was the birthdate of poet Jean Nicolas Arthur Rimbaud.

Arthur Rimbaud was born in the provincial town of Charleville, France, to a father who was a military officer and a mother lacking in a sense of humor, who Rimbaud nicknamed “Mouth of Darkness”. Rimbaud was a writer from a young age; at the age of nine, he wrote a seven hundred word essay objecting to his having to learn Latin in school. In 1865, he and his brother were sent to the Collège de Charleville where he became a highly successful student able to absorb great quantities of knowledge. In 1869 Rimbaud won eight first prizes in the French academic competitions, and in 1870 won seven first prizes.

Arthur Rimbaud’s first poem to appear in print was “Les Étrennes des Orphelins” (“The Orphans’ New Year’s Gifts”), published in the January 2, 1870 issue of “La Revue Pour Tous”. At the age of fifteen Rimbaud was salready howing  maturity as a poet. His poem “Ophelie” would be included in many anthologies and is regarded as one of Rimbaud’s three or four best poems. From late October in 1870, Arthur Rimbaud’s behavior at the age of sixteen became rebellious, drinking, stealing, and writing scatological poems. His friend Charles Auguste Bretagne advised him to write to the eminent Symbolist poet Paul Verlaine.

Arthur Rimbaud sent Verlaine two letters with poems, including his hypnotic and shocking “Le Dormeur du Val”. Verlaine was intrigued and sent Rimbaud a one-way ticket to Paris. Rimbaud arrived in late September of 1871 and resided briefly with Verlaine and his pregnant wife at their home. Verlaine and Rimbaud led a wild, vagabond-style life, a short and torrid affair filled with absinthe, opium and hashish. The Paris literary circle were scandalized by Rimbaud, who still writing poetry, was considered an archetypical enfant terrible. Their stormy relationship brought them to London in September of 1872, where Verlaine abandoned Rimbaud to return to his wire.

Arthur Rimbaud eventually returned to Charleville and completed his prose work “Une Saison en Enfer”, A Season in Hell, widely regarded as a pioneer work of modern Symbolist writing. He returned to London in 1874 with the French Symbolist poet Germain Nouveau, whose work was mostly published after his death. They lived together for three months while Nouveau finished his work “Illuminations”. By March of 1875, Rimbaud had given up his writing in favor of a working and traveling life.

In February of 1891, in Aden, Rimbaud developed what he thought was arthritis in his right knee. Failing to respond to treatment, he returned to France. On arrival in Marseille,, he was admitted to the Hôspital de la Conception where, a week later on the 27th of May, his right leg was amputated. The post-operative diagnosis was bone cancer. After a short stay at the family farm in Roche, he attempted to return to Africa, but his health deteriorated. He was re-admitted to the same hospital and received last rites from a priest before dying on November 10, 1891 at the age of thirty-seven.

Calendar: October 16

A Year: Day to Day Men: 16th of October

Three Yellow Boards

October 16, 1758, was the birthdate of lexicographer Noah Webster.

Noah Webster enrolled in Yale just before his 16th birthday and graduated in 1778 with a liberal degree. After a break in his studies, Webster returned to college, studied law, and passed his bar examination in 1781. Turning to literary work to channel his ambitions, Webster wrote a series of well-received articles justifying the American Revolution and arguing for permanent separation from Britain. He then founded a private school in Goshen, New York, and, by 1785 had written his speller, a grammar book and a reader for elementary schools.

In December of 1793 Noah Webster founded New York’s first daily newspaper “American Minerva”, later known as the ‘Commercial Advertiser”, which he edited for four years and wrote the equivalent of twenty volumes of articles and editorials. As a Federalist spokesman, he defended the administrations of Washington and Adams, especially their neutral policy to Britain and France, and criticized the terror of the French Revolution.

Moving in 1798 to New Haven, Connecticut, Noah Webster was elected as a Federalist to the Connecticut House of Representatives in 1800 and again in 1802-1807. The Copyright Act of 1831 was the first major statutory revision of copyright law in the United States, a result of lobbying by Webster and his agents in Congress. He also had an important role in lobbying individual states to pass American copyright laws.

Noah Webster thought that Americans should learn from American books; so he began writing the three volume compendium “A Grammatical Institute of the English Language”: a speller published in 1783; a grammar book published in 1784; and a reader published in 1785. He believed that the people-at-large must control the language, and popular sovereignty in government must by accompanied by popular usage in language. These books were arranged so that the subjects could be easily taught to students, and each section progressed by the age of the students.

In 1806, Noah Webster published his first dictionary. In 1807 he began compiling an expanded and fully comprehensive dictionary, “An American Dictionary of the English Language”, a feat that took twenty-six years to complete. To evaluate the etymology of words, Webster learned twenty-eight languages, hoping to standardize the American speech throughout the country.

Noah Webster’s dictionary contained seventy thousand words, of which twelve thousand had never before appeared in a dictionary. Though it now has an honored place in the history of the American Language, it only sold 2,500 copies. By mortgaging his house, Webster found the funds to publish a second edition in two volumes, however as a result, his remaining life was plagued with debt. On May 28, 1843, a few days after revising an appendix to his work, Noah Webster died.

Book of Kells

Chi-Rho Page, Book of Kells, 800 AD, Trintiry College, Dublin

The Book of Kells, known also as the Book of Columba, is an illuminated manuscript Christian Gospel book in Latin, containing the four Gospels of the New Testament together with tables and introductory texts. It was created in a Columba monastery in either Britain or Ireland around 800 AD.

The illustrations and ornamentation of the Book of Kells combines traditional Christian iconography with ornate motifs of Hiberno-Saxon art. The existing manuscript comprises 340 folios and, since 1953, has been bound in four volumes. The leaves are on high-quality vellum; the insular script is in iron gall ink, and the colors were derived from a wide range of substances, many imported from distant locations.

The Cho-Rho page dwells almost entriely of the name of Christ, or rather on its traditional abbreviation into the “Chi-Rho” symbol. In this illumination the Chi is the dominant form, an X with uneven arms, somewhat resembling a pair of curved pliers. The Rho stands in its shelter, with its loop turned into a spiral. There is also an Iota, an I, the third letter, passing up through this spiral. All three letters are abundantly decorated, their curves drawn out into flourishes, embellished with discs and spirals, filled with dense tracery and punctuated with occasional animals and angels.

Reblogged with thanks to http://my-ear-trumpet.tumblr.com